Vivo Volando, by Kadeho (costa-rican band)

nice song from Costa Rica, that Marco made me discover !! thanks amigo ! :) He send it to me when i was little bit sad, and it made me smile again, this song has a real energyzing power !!! try it!

jolie chanson venant tout droit du Costa Rica grâce à Marco :) Merci !!! Parfaite à écouter si on est un peu triste, elle remet d'aplomb tout de suite !! Bien que je ne comprenne pas toutes les paroles (qui parlent d'optimisme et d'espérance d'après ce que Marco m'a dit), la musique transmet à elle seule le message..

http://www.youtube.com/watch?v=ADC-e3VP3NQ

 

==> lyrics :

Vivo Volando - Kadeho

Alguna vez llegué a pensar
que no iba a hallar a nadie como tú
que me robara parte del corazón.

Alguna vez quise intentar
volar tan lejos y poderte amar
y por la mañana junto a ti despertar.

CORO:

Y vivo volando, transparente
inocente cual si fuera un niño
y me voy olvidando
de todo lo que me hace mal.
Y voy caminando con gracia
conciente que la vida es bella
esperando un mañana
que siempre me hará ser mejor.


Noches que roban la ilusión
el frío que ahoga al corazón
que busca en el alma algún rayo de sol.

Cuanto daría por llegar
a volar tan lejos y poderte amar
y por la mañana junto a ti despertar.


*CORO (X2)

Y vivo volando, transparente
inocente cual si fuera un niño
y me voy olvidando
de todo lo que me hace mal.

 

erasmus forever :D Gregor, Matjaz, Dina, Marie-anne, Frank, Erik, Luis, Marie-ana, Marco, Francisco, Luigi, François, Petr.... you made this year unbelievable and incredibly amazing... :) and for all people that i will never forget too, jurgen, taavi, luishhh, maria, corentin, pauline, guillaume, anne, alice, chloé, felix, rok, all the sinkulej team basically (even the reception lady :p ), the czech mafia :p, Tomas, justina, dovile, tim, and so on and so on....so much people, i cannot say all of them now, but everybody has been a part of this amazing adventure this year and i would like to thank everybody... :) there is so much people i was glad to met in Prague, i cannot write all their name !! http://www.dailymotion.com/dessdelf/video/16480221 check it there :) just really simple video made of lot of photos to remember lot of great moments :)

Je me dois de remercier ici tous les gens venus me voir à Prague...tous j'ai été heureuse de vous voir...vraiment tous. Je parlerais ici seulement de Charlie qui est venu me voir début février, avec qui j'étais très heureuse de partager quelques moments ici et de lui faire découvrir un peu de ma ville et de ma vie finalement. Nous sommes également partis visiter Cesky Krumlov, autre magnifique ville inscrite au patrimoine mondial de l'unesco me semble-t-il, sous un peu de neige et finalement un peu de soleil (c'était long !). Malheureusement, en hiver, tout ou presque est fermé, notamment le chateau qui est l'interet principal de la ville...Donc la visite s'est faite plutot vite, mais ca valait le coup quand meme ! bien que ce doit etre vraiment plus sympa au printemps ! Un petit tour par la meme occasion dans la ville de Ceské Budejovice, fief de la fameuse bière Budvar (avis aux connaisseurs !) Quelques petits jours bien sympas malgré quelques petits accrochages (pas tjrs facile les relations frere-soeur!). Un très bon moment passé au bowling et au Vagon, bar-rock bien décoré et avec une bonne ambiance de tchèques :p Tobie aussi est passé la semaine derniere. Heureuse de t'avoir accueillie cousin !! c'est une autre façon de voir la famille et d'échanger des moments, et j'espere que tu as été content de ce voyage, bien que j'étais pas trop en état de te faire visiter. En tout cas tu m'as bien fait rigoler...."c'est bon ca !!! gnieeeu" Je pense que ca restera dans les annales ;) Merci à vous deux pour tous ces bons moments, la famille ya que ca de vrai

pouf !!! C'est maintenant le début du nouveau semestre et vous ne savez pas du tout ce qui s'est passé entre la fin du premier et le début du second !! et pourtant, près d'un mois s'est écoulé !! Les examens se sont finis tant bien que mal, avec beaucoup de boulot et peu de dodo fin janvier. Enfin débarrassée, j'ai pu faire un peu la fête avant de m'envoler pour la Suède pour une semaine !! Je suis partie voir des amies en erasmus pour un an à Stockholm. On s'est tous retrouvés là-bas dans la joie et la bonne humeur, huit bellevillois déchainés dans le froid de Stockholm, je vous laisse imaginer ;) On a beaucoup mangé, passé un peu de temps à visiter, un peu à faire la fete, mais aussi à faire du patin à glace (mon genou s'en souvient encore, mais quelle aventure !), et surtout à passer plein de bons moments tous ensemble. Après cette épopée au pays des délicieux Kanelbular et autres moins délicieux Snus (sorte de tablette de nicotine que les suédois mettent sur leur gencive et qui est plus populaire que la cigarette là-bas, et accessoirement moins nocifs pour ses voisins puisqu'il n'y a pas de fumée), je suis retournée en République tchèque pour profiter d'un nouveau voyage organisé toujours par la super assoc' étudiante, l'ISC. Direction la Moravie, région à l'Est de la République tchèque, pour un programme chargé ! Visite de Kutna Hora, avec son fameux ossuaire, mais aussi une sublime colonnade de statues en face d'une belle cathédrale, et un paysage magnifique, sous la neige. D'où à cette occasion, un concours de bonhommes de neige que mon équipe a remporté haut la main !! ;) Puis visite d'Olomouc, après une super soirée passée à discuter avec les nouveaux erasmus rencontrés à l'occasion (but premier du voyage pour moi ! rencontrer les ptits nouveaux venus pour l'été) dans un pub puis boite.. Vient la visite d'une grotte impressionante, avec tour en bateau sur la rivière souterraine et formations rocheuses incroyables...magnifique moment. Ensuite, direction Mikulov, charmant petit village où nous attend une dégustation de vin, illimitée...et de Vinovice !!! Vice vino, prosim !! Je vous laisse le soin d'essayer de concevoir l'état de la troupe après cette soirée, fort mémorable et plutot supppeeeer sympa^^passée dans un resto taillé dans la roche. Le troisième jour, qui est aussi le dernier, on visite très très rapidement la ville de Brno, et surtout le chateau de Spilzberg, forteresse extrêmement bien conservée comme souvent en République tchèque, qui donne un exemple très interessant d'architecture militaire. Elle a servi de forteresse défensive pendant un moment, du moins je crois que c'était son but premier; mais a ensuite été reconvertie en prison, puis occupée par les allemands durant la seconde guerre mondiale comme base militaire. Siemens y aurait développé les premières lignes téléphoniques portables, ou quelque chose dans ce style la (j'avoue que j'ai pas tout compris !!) Ajouté à tout cela, la neige qui vient embellir tous ces paysages, et des gens formidables qui font la richesse et la chaleur de ce voyage... De nouvelles rencontres : un français, François (forcément) et une française, Marie-Ana; une grecque, Maria qui m'a appris quelques mots; et deux costa-ricains, Francisco et Marco, qui m'ont appris un peu d'espagnol tandis que je leur enseignais quelques expressions "djeun's" de la France ! Beaucoup de rigolades autour de ces "enseignements" et de nouvelles ouvertures sur le monde avec de nouvelles nationalités au tableau. De beaux moments en perspective...

j'ai tout simplement oublié de dire à tous BONNE ANNEE !!! Stastny novy rok 2009 !!!! Jour de l'an passé sous -10 degrés, pas exactement comme c'était prévu, mais sympa quand meme. Rien d'exceptionnel, mais disons que c'était une nouvelle expérience !!! ou comment tenter d'atteindre un bus allant dans le centre-ville, le louper et finalement passer le minuit à coté de la résidence universitaire, en hauteur sur une colline, et donc avec une vue panoramique sur la ville ! Ma foi, on aurait pu finir plus mal ;) c'était un très bon point de vue sur tous les petits feux d'artifice tirés par tout un chacun, le feu d'artifice officiel étant programmé le lendemain, donc le 1er janvier au soir. Original non ? Plutot agréable, ca fait durer la fête et on s'est vraiment retrouvé avec tous les praguois venus assister à cet évènement en famille. Les ponts et grandes places de Prague bondés, et pour une fois de vrais tchèques et non de touristes uniquement. Pour revenir à la nuit de la St-Sylvestre, après ce fameux minuit passé à essayer de lutter contre l'horrible froid (oui, parce que qui dit, point de vue sur une colline, dit vent vent et encore plus de froid!), nous avons finalement réussi à avoir un bus ! A la recherche d'un bar dans le centre, qu'on a atteint tous congelés et complètement crevés :p petite forme !! En tous les cas, un début d'année plutot atypique de cette façon :) Et une année qui s'annonce encore bien remplie avec de belles découvertes, ballades et voyages, qu'ils soient physiques ou immatériels... Et tout prochainement, l'arrivée de Séverine fin Janvier, de mon frero adoré en février ! et un voyage d'une semaine à Istanbul en mars, que j'attends avec impatience et curiosité. En vous souhaitant à tous une année pleine de projets et de joies, j'espère que 2009 vous ouvrira de beaux horizons

L'ambiance n'est plus trop à la fete car c'est la période des examens. Il n'y a plus de fete organisée par l'association étudiante jusqu'au prochain semestre donc c'est un peu différent. Meme beaucoup ! L'ambiance est vraiment différente, on sent qu'on est sur la fin du semestre et que beaucoup de gens vont partir. La plupart des américains et québecois sont d'ailleurs deja partis. C'était un peu triste au début, mais on s'y fait. Chacun est plus ou moins pris dans son travail ou ses révisions donc on a moins de temps pour tous se voir. C'est plus studieux ! (enfin :p) On retrouve presque une vie normale ;) Il faut dire que le FROID et la NEIGE contribuent à ralentir les folies et voyages. On a moins envie de sortir tout le temps ou de rester longtemps dehors quand il fait -10, parfois -15 en température ressentie ! Mais nous ne sommes visiblement pas les seuls, étant donné les températures actuelles en France...Marseille a bien plus de neige que nous !!! ;) le monde à l'envers :D pt etre que si j'étais resté en France, j'aurais eu droit à plus de neige qu'ici finalement ! Ceci dit, c'est deja bien suffisant, et malgré le froid prenant qui demande 5 bonnes minutes de préparation avant chaque sortie (pour enfiler les trois pulls, les collants, les deux paires de chaussettes, bonnet, gants, echarpe, manteau et tout le tintouin! avant de se rendre compte qu'on veut aller aux toilettes avant et qu'il faut tout enlever de nouveau :p sisi, détail pratique important au quotidien !!), c'est très agréable de se promener dans Prague, magnifique avec ce manteau blanc. Vision de grands espaces blancs, avec une luminosité à couper le souffle propre à l'hiver, quand la silhouette des clochers de Prague se découpe au couchant sur un ciel rouge/orangé noyé dans la brume, surplombant le manteau blanc déposé partout sur les toits et les parcs... Simplement magnifique. Pour profiter de ces beaux paysages donc, je me suis promenée dans le parc Hvezda, à mi-chemin entre la maison et l'université, qui abrite une résidence d'été de je ne sais quel ancien prince ou noble gens. Cet édifice est en forme d'étoile, aussi bizarre et peu pratique que cela puisse paraitre ; d'où le nom du parc : Hvezda = étoile en tchèque. Et je compte bien visiter demain le centre historique de Prague et les rives de la Vltava sous la meme splendeur de l'hiver. La neige est maintenant tombée depuis une semaine, toujours en place du fait des températures négatives, et semble faite pour rester un moment.

Prague se couvre de décorations de Noel et de sapins (la ville n'a pas lésiné sur les moyens, elle a fait beaucoup d'efforts et c'est plutot réussi), de marchés de Noel et autres odeurs de vin chaud et Trdlenik :) Qu'est-ce donc que ce mot barbare que vous ne savez pas prononcer (ni vous ni nous !!) ? Un espèce de tube faits d'amandes, cannelles, sucre et pâte de pain...qu'on trouve facilement ici mais qui pourtant "n'est pas du tout typique de la République tchèque, c'est n'importe quoi" ! dixit Klara.. Maman, tu les as dejà gouté sur la place de la vieille ville lors du marché de Noel, et Julie a fait de même en venant me voir ce weekend !!! La neige est retombée exprès pour sa venue, et repartie aussi vite qu'elle était arrivée..La belle dame blanche n'est restée que deux jours...Juste le temps pour moi et Jie de visiter Petrin sous la neige, encore une fois ! Le weekend a été bien rempli, beaucoup de fêtes, peu de dodo, et quelques visites de la ville... sans oublier un fameux et diablement bon repas brésilien cuisiné sous les ordres de Luis !!! C'était parfait :: riz, chili con carne et salade mélangée, chou fris et falafa (? je ne suis pas sure de l'orthographe du tout), un mélange de carottes, viande et croute de pain délicieux...Tout ca servi avec la bière tchèque qui s'agrémentait plutot pas mal à tout ca :) Et partagé avec Luis le brésilien donc, Julie venue pour l'occasion, Marianne la frenchie, Franck l'allemand, Erik le suédois et Gregor le slovène !! sans oublier Nicolas de Tahiti !! Avant tout ca, il y a eu la fête de Saint-Nicholas, où les enfants se déguisent soit en ange soit en démon pour recevoir des chocolats et clémentines....croiser un ange à minuit au détour d'un chemin, c'est ma foi assez marrant !! A noter qu'il n'y avait pas que des enfants ;) J'ai moi même eu droit à quelques chocolats de la part de la famille, très bon cadeau s'il en est !!! Ils accrochent les sacs de chocolats aux poignées de portes des chambres des enfants, selon la tradition. C'est aussi l'occasion de faire la fête, surtout pr les étudiants qui se servent de n'importe quel prétexte !! Pour finir, pour fêter un peu Christmas, on a décidé avec quelques amis de s'offrir de petits cadeaux pas chers à distribuer au hasard... en prévision, donc pour la semaine prochaine, histoire de se retrouver un peu tous avant que chacun ne rentre chez soi pour Noel...Et un repas suédois cette fois-ci, prévu pour le dernier weekend avant Noel, l'aventure du repas brésilien ayant été une grosse réussite, bien sympa!

Du 20 au 26 novembre se tient le festival du film français à Prague. A cette occasion, j'ai pu passé une petite soirée dans les salles obscures de Prague, accompagnée de Marianne, une française également en architecture. On a donc vu Caramel, coproduction France-Liban ! Génial !!! La majorité du film est en arabe, donc avec les sous-titres français, et encore en dessous, les sous-titres tchèques. Visiblement les tchèques sont bon public, je n'ai jamais vu des gens rirent aussi franchement dans une salle de ciné :) Ceci dit, toute la salle a bien ri, c'est vrai que le film était vraiment marrant et super sympa ! très sensible aussi...Je le recommande à tous ! Ca faisait longtemps que je n'étais plus allée au cinéma, presque trois mois, quel bonheur de se faire un petit film dans les salles obscures !! comme ca fait longtemps, on y prend encore plus de plaisir. C'est un plaisir simple et vraiment sympa, j'étais enchantée ! Qui plus est, c'est en revenant de cette belle soirée qu'il s'est mis à neiger :) Pour votre information, un petit résumé de Caramel : (synopsis Allociné) A Beyrouth, cinq femmes se croisent régulièrement dans un institut de beauté, microcosme coloré où plusieurs générations se rencontrent, se parlent et se confient. Layale est la maîtresse d'un homme marié. Elle espère encore qu'il va quitter sa femme. Nisrine est musulmane et va bientôt se marier. Mais elle n'est plus vierge et s'inquiète de la réaction de son fiancé. Rima est tourmentée par son attirance pour les femmes, en particulier cette cliente qui revient souvent se faire coiffer. Jamale est obsédée par son âge et son physique. Rose a sacrifié sa vie pour s'occuper de sa soeur âgée. Au salon, les hommes, le sexe et la maternité sont au coeur de leurs conversations intimes et libérées. Le festival propose de nombreux films, entre autres : "Entre les murs", le dyptique des "Mesrine" (avec Vincent Cassel en invité, sil-vous-plait!), "Après vous", "un baiser, s'il-vous-plait", "Rumba", "un coeur simple", "Un conte de Noël", etc....Mais toutes les places sont très vite vendues, et presque toutes les séances sont malheureusement déjà complètes.

la neige est arrivée !!! moi qui l'espérait tant !! magnifique et j'étais vraiment très joyeuse, comme un petit enfant qui la découvre pour la première fois :) A l'instant présent où j'écris, nous sommes dimanche matin, et la neige tombe doucement illuminée par le soleil éclatant au rdv, qui remplit ma chambre d'une lueur chaleureuse... Que demander de plus ?? La famille a même acheté du vrai beurre salé pour moi, je suis vraiment bien traité par ma famille d'accueil :) Hier, promenade à Divoka Sarka, un parc national situé à la limite de Prague, sous un beau soleil et un peu de neige..On y a découvert de curieux animaux ;) à dire vrai, des gens habillés en guerriers médiévaux, avec maintes haches, fourrures d'ours et tout le tintouin qui avaient décidés de venir se battre (ouioui à la méthode ancienne) dans ce beau paysage. On nous a dit qu'ils venaient de toute la République tchèque pour faire ca et s'amuser à castagner du bougre médiéval ! curieux mais assez marrant... Je suppose que c'était une sorte de jeu de rôle grandeur nature. En tout cas, ils avaient l'air vraiment inspirés par leurs personnages ;) Nous aussi avons jouer à des jeux, mais pour le moins stupides, car courir dans la neige n'est pas une si bonne idée...J'ai glissé et je suis tombée comme une pierre sur mon dos, qui n'est pas le plus heureux en ce moment et demande réparation! J'espère que d'ici deux jours ca ira mieux... Le programme pour aujourdhui : Ballade à Petrin, la colline verte de Prague, maintenant blanche, pour avoir une vue panoramique et plongeante sur les toits enneigés de Prague. Si le soleil veut bien rester comme ca toute la journée, ca promet d'etre vraiment magnifique ! Je pars dans cette expédition avec un brésilien très bavard (tiens tiens ca me rapelle quelqu'un...:p ) qui n'avait jamais vu la neige avant hier ! Le but est de parfaire son éducation snowique :D La neige est tombée remarquablement vite, en un jour on a eu 10 cm, je n'ai jamais vu ca en ville, c'est encore mieux pour moi^^ je guette toujours le matin avec impatience et le moment où je vais ouvrir les volets et découvrir l'état de la neige..c'est une belle surprise à chaque fois :)

et oui, je suis de retour en France pour un bref passage de quelques jours, en attendant que maman vienne me voir à Prague pour son anniversaire :D Cela permet de se rendre compte encore plus des décalages et différences qui existent, concernant les deux pays, ou plutot les deux villes que sont Prague et Paris. Surtout au niveau des transports et du comportement des gens dans ceux-ci, et de la foule et de l'ambiance.. Conclusion : y a pas à dire, on vit vraiment dans un monde de fous à Paris !!!!! Je remarque en plus en comparaison combien c'est propre à Prague, ce que je ne voyais plus, étant deja habituée à la vie là-bas...et à quel point la vie est moins chère ! pour un cocktail à Paris, prenez en 2,5 à Prague^^ Pour un aller en transport de l'aéroport à la maison, ayez un mois de transport illimité dans tout Prague ! Choisis ton camp camarade ;) Cependant, ne dénigrons pas la France...Ici (en France donc actuellement), il y a quand même les croissants :D (merci papa), l'agitation parisienne qui a aussi de bons cotés, les petites maison et cuisine familiales (merci maman), et tout plein de gens supers que je suis très heureuse de revoir !! aaah la gastronomie française :) les boulangeries avec l'odeur du pain chaud et des pains au chocolat ! aah ma petite forêt de St leu (bien que je sois gatée niveau nature à Prague) et toutes ces petites choses qu'on retrouve qui ne nous manquaient pas là-bas mais qu'on redécouvre avec bonheur en rentrant :) C'est un peu bizarre, à premier abord en revenant en France, j'avais l'impression de poser le pied sur un sol étranger. Puis, c'est à la fois très étrange et en même temps comme si je n'avais jamais quitté le pays. On retrouve vite ses habitudes de vie, deux mois ne sont pas suffisants ! et je pense que des années ne seraient pas suffisantes non plus pour effacer la familiarité et la complicité qu'on trouve dans ma famille :) dès que l'on rentre, on se sent chez soi, et le naturel et la simplicité sont de mise pour se retrouver dans la joie ! et un grand bravo à eux pour endurer les heures de parole que je ne manque pas de donner pour expliquer mes aventures ;) merci papa, merci maman, merci fréro !